kurobokuyakurobokuya

【電子】[En/Jp]秋葉原の男　A man from Akihabara

  • ダウンロード商品
    ¥ 375

pdf形式、本編７５頁、日本語／英語版を同梱したバイリンガル仕様。 pdf file, monochrome manga with commentary 75 pages, both English/Japanese edition included. 若い男女が秋葉原へ向かう途中、謎の老人を拾う。若いころ秋葉原にいたと言う老人は自身の過去を語る…… 終戦直後の秋葉原ヤミ市で品物を盗んで暮らしていた戦災孤児は、進駐軍の兵士に乱暴されかかった少女を助ける。彼らはヤミ市でのし上がり、世界の秋葉原と呼ばれることになる電気街をつくり上げた影の立役者となる…… 秋葉原の歴史の闇にはこういう男が居たのでは……という歴史フィクション。 日本語版68頁+解説3頁と同内容の英語版を同梱したバイリンガル仕様となっております。 It contains both an English edition and a Japanese edition. A manga of 68 pages and a commentary of the history of Akihabara 3 pages. A couple of today's youths who go toward Akihabara picked up an old man on their way. He said had lived in Akihabara, and told a long story of his life... 1945, just after WW2 in Akihabara black market. War orphans lived by doing thieves saved a girl who was about to be assaulted by soldiers of the Occupation Army. Children rose in the black market, and made the world-class electric town, Akihabara from its dark side... A fiction based on the history of Akihabara. This is a Japanese style manga, so please read it from right to left.

「ギフトとして贈る」とは

pdf形式、本編７５頁、日本語／英語版を同梱したバイリンガル仕様。 pdf file, monochrome manga with commentary 75 pages, both English/Japanese edition included. 若い男女が秋葉原へ向かう途中、謎の老人を拾う。若いころ秋葉原にいたと言う老人は自身の過去を語る…… 終戦直後の秋葉原ヤミ市で品物を盗んで暮らしていた戦災孤児は、進駐軍の兵士に乱暴されかかった少女を助ける。彼らはヤミ市でのし上がり、世界の秋葉原と呼ばれることになる電気街をつくり上げた影の立役者となる…… 秋葉原の歴史の闇にはこういう男が居たのでは……という歴史フィクション。 日本語版68頁+解説3頁と同内容の英語版を同梱したバイリンガル仕様となっております。 It contains both an English edition and a Japanese edition. A manga of 68 pages and a commentary of the history of Akihabara 3 pages. A couple of today's youths who go toward Akihabara picked up an old man on their way. He said had lived in Akihabara, and told a long story of his life... 1945, just after WW2 in Akihabara black market. War orphans lived by doing thieves saved a girl who was about to be assaulted by soldiers of the Occupation Army. Children rose in the black market, and made the world-class electric town, Akihabara from its dark side... A fiction based on the history of Akihabara. This is a Japanese style manga, so please read it from right to left.